Наукова записка підготовлена у межах реалізації цільової програми наукових досліджень НАН України «Правотворчість в Україні: доктринальні засади, правове регулювання і практика здійснення» та на виконання науково-дослідної теми Інституту держави і права імені В. М. Корецького НАН України «Концептуальні засади правотворчої діяльності в Україні: ресурсозабезпечення, новації та ризики» (номер держ. реєстр. 0125U002053, науковий керівник доктор юридичних наук, професор, академік НАПрН України О. В. Скрипнюк).
В результаті проведеного дослідження проаналізовано: зміст поняття «аcquis communautaire» ЄС; особливості, виклики та перешкоди адаптації аграрного законодавства України до приписів та принципів аcquis communautaire ЄС; особливості Спільної аграрної політики ЄС та шляхи наближення аграрної політики України до Спільної аграрної політики ЄС; основні напрямки Європейського зеленого курсу та перспективи розвитку аграрного законодавства України у напрямку екологізації («озеленення») сільськогосподарського виробництва з врахуванням перспектив майбутнього членства в ЄС.